彭博社网站5月31日报道，在奋力应对可能是有史以来最严重的电力短缺之际，中国将从6月开始上调15个省市非居民用电价格，以抑制需求和提高发电量。这是一年多来首次上调非居民用电价格。

据中国国家电网公司说，中国正在与一场电力供应短缺作斗争，今夏的电力缺口有可能高达4000万千瓦，超过电力短缺最严重的2004年。此次上调非居民用电价格是自2009年11月以来的首次。此前，由于煤价上涨和政府限制电价，一些发电企业被迫减少生产，甚至停产。

德国《经理杂志》网站5月30日文章，题：在华企业准备应对电荒

这不只是微弱的报警信号：4月每三天断电一次，5月初每两天一次。“现在好些了，目前他们每四天停一次电”，浙江慈溪华达玩具厂一名经理说。

目前在中国人口密集且高度发达的沿海地区，许多企业同慈溪的这家玩具厂情况类似。这些企业不得不减产或购买柴油发电机。而对利润微薄的小私企来说，两者都是大负担。今年负担尤其沉重，因为2011年中国的供电缺口将达到多年来的最高值。

中国私营经济中心浙江今夏供电缺口可能高达350万千瓦。毗邻的江苏省甚至将达到1100万千瓦。

专家认为，情况不会在短期内好转。尽管国家发改委在15个省市将每度电的价格提高了1.67分以鼓励节电并帮助发电厂，但新价格不足以令发电厂盈利。

许多专家要求允许更多市场机制进入能源领域例如放开电价。迄今北京不敢这么做也是因为担心消费者怒火中烧，目前他们已经不得不应付5％的通胀率。此外，专家建议政府为发电厂买煤提供补贴，并制定煤炭储备方案。

美国《福布斯》双周刊网站5月29日文章题：谁关了中国的灯？

中国国家电网公司近日预测，今夏将遭遇有史以来最严重的电力短缺差额比阿根廷全国总装机容量还要大，甚至比2004年还要严重。

我们甚至还没有进入旺季就已经遭遇电力短缺。今年沿海地区遭受的打击将是最大的，在中国31个省、自治区和直辖市中，将有26个出现电力短缺。

2004年，造成电力短缺的主要原因是没有足够的铁路线把煤炭运送到发电厂。此外，发电厂也太少。

今年，有足够的铁路运力，因此装机容量不是问题。那么，为什么在此刻出现严重电力短缺？首先，眼下持续的干旱是半个世纪、也可能是更长时间以来最严重的。江河水位低，造成水力发电站的发电量比正常水平少五分之一左右。不过，缺水不是主要问题。水力发电站的发电量只占全国总发电量的22％左右，余下的发电量大部分来自煤电。更为重要的因素是，煤价持续飙升。今年现货煤的价格上涨了20％，部分原因是日本增加了购买量以弥补最近停产的核电站的发电量。而中国今春的电价只提高了2。 5％。

我们在过去5年也目睹了这种价格差距。当时，煤价翻了—番多，而电价只上涨三分之一。结果，电力生产商受到严重挤压。火电厂在今年头4个月亏损100亿元。

造成这一危机的原因是北京操控电价。技术专家和官员可以告诉电力生产商能收取什么费用，但无法阻止必然发生的后果。由于电力公司发电就亏损，它们就采取措施把亏损降至最低。虽然急需电力，但不少发电厂眼下停产维修。

不足为奇，北京错定电价给整个经济带来问题而且造成意想不到的后果。一项旨在通过保持低投入价格促进生产的策略最终却造成产出下降。分析人士说，电力短缺有可能使本季度的国内生产总值增长率下降0.2％至0.5％。到下个季度，影响还要大得多。

电力短缺几乎完全是糟糕经济规划的产物。